Desde libros hasta remake… ¿A Hollywood se le terminan las ideas?

2026 será un año muy significativo para los amantes del cine. No solo por el regreso de grandes directores como Christopher Nolan, Steven Spielberg y Robert Eggers. Todas buenas noticias para los fanáticos de hueso rojo. También, porque será un punto alto para varias de las sagas más queridas y populares del mundo del entretenimiento contemporáneo. 

Del indiscutible evento en el género de superhéroes como lo es Avengers: Doomsday, a la tercera parte de la saga Dune, ahora sí, preparada para mostrar a Paul Atreides como un dictador. Pasando por secuelas tardías como la continuación de la icónica El diablo viste de Prada y Practical Magic. Lo cierto es que hay una gran cantidad de buenas historias que brindarán al año su particular importancia, luego de un cuarto de siglo memorable. 

Pero uno de los elementos más importantes de la cartelera de estrenos de 2026, estará en las adaptaciones. Este será un año lleno de las mejores historias de la literatura, que intentan encontrar su lugar en un formato distinto. Desde libros virales del BookTok hasta clásicos de la literatura, convertidos en nuevas visiones sobre el amor, el deseo y la esperanza. Se trata de una amplia selección de títulos que se convertirán en varios de los estrenos más importantes de los próximos meses. Te dejamos la lista a continuación. 

Él y ella

La primera gran adaptación del año llega el 8 de enero de 2026 de la mano de Netflix como una serie de ocho episodios. Para la ocasión, Jon Bernthal y Tessa Thompson protagonizan este thriller psicológico, basado en la novela His & Hers de Alice Feeney de 2020. La premisa se centra en Anna (Thompson), una presentadora de noticias que, luego de escuchar hablar de un asesinato en Dahlonega, el pueblo de Georgia donde creció, decide buscar respuestas. 

Sin embargo, el detective Jack Harper (Bernthal) sospecha que su participación es más macabra de lo que parece, mientras también investiga. El elenco lo completa Pablo Schreiber, Crystal Fox, Sunita Mani, Rebecca Rittenhouse, Marin Ireland y Poppy Liu. 

Gente que conocemos en vacaciones

El bestseller de Emily Henry, People We Meet on Vacation, publicado en 2023, llegará este año a Netflix protagonizado por Tom Blyth y Emily Bader. La historia, que sigue a dos viejos amigos que deciden pasar —quizás, por última vez— unas vacaciones juntos, es uno de los romances más queridos de los últimos años. Por lo que el reto para Netflix es transformar este relato sobre la naturaleza del amor, la amistad y todo lo que ocurre entre ambas cosas, en su nuevo éxito de temporada. 

Para eso, reunió un equipo de calidad detrás de cámara. Con la dirección de Brett Haley (veterano de las RomCom) y guion de Yulin Kuang, Amos Vernon y Nunzio Randazzo, todo parece indicar que será una adaptación a la altura del original. La cinta llegará al catálogo de la plataforma el 9 de enero. 

El misterio de las 7 esferas

También a Netflix, el 15 de enero de 2026 llega la adaptación de una de las novelas menos conocidas de Agatha Christie, en una miniserie de tres capítulos creada por Chris Chibnall (Doctor Who). Para la ocasión, Mia McKenna-Bruce lidera el reparto como Lady Eileen Brent, una joven y decidida detective. Para deleite de los fanáticos, el elenco incluye a Helena Bonham Carter, Martin Freeman, Corey Mylchreest, Ed Bluemel y Nabhaan Rizwan.

Bridgerton (Temporada cuatro)

Una de las grandes adaptaciones de Netflix llega a su cuarta temporada en dos tandas de episodios. La primera se estrena el 29 de enero de 2026, y la segunda parte el 26 de febrero. La nueva entrega está basada en el tercer libro de Bridgerton de la autora Julia Quinn, An Offer From a Gentlemen. Y como su versión literaria, sigue a Benedict Bridgerton (Luke Thompson), el eterno soltero de la familia más querida de la ficción. 

Pero esta vez, habrá romance para el personaje, cuando conozca a Sophie (Yerin Ha), una criada ingeniosa con sus propios secretos y sueños. Para la ocasión, Jesse Brownell será la showrunner y productora ejecutiva de la temporada. Por su parte, Shonda Rhimes, Betsy Beers, Tom Verica y Chris Van Dusen continuarán esta vez como productores. 

Cumbres borrascosas

Justo a tiempo para San Valentín, el 13 de febrero se estrenará la adaptación de la novela de Emily Brontë, a cargo de la directora Emerald Fennell. Pero no se trata solo de la enésima versión del torturado romance original, publicado por primera vez en 1847. Esta vez, Heathcliff y Catherine Earnshaw (interpretados por Jacob Elordi y Margot Robbie), serán amantes devastados por el deseo y la violencia. 

El reparto también incluye a Alison Oliver, Owen Cooper y Hong Chau. La banda sonora contará con música original de Charli XCX. Por lo que será una adaptación que sin duda dará que hablar. 

Proyecto Salvación

La segunda novela del autor Andy Weir llega este año al cine de la mano de Amazon MGM. Además, protagonizada por Ryan Gosling. La película, dirigida por Phil Lord y Christopher Miller, sigue a Gosling como el profesor de secundaria Ryland Grace, quien se encuentra en una nave espacial sin memoria de su pasado ni de cómo terminó allí. ¿Lo único claro? Que es la gran esperanza de la humanidad. 

Por lo que su misión interestelar debe completarse con éxito para salvar la Tierra de un posible desastre. Algo que le lleva a conocer a un misterioso extraterrestre que también busca salvar a su propia especie. El reparto lo completan Sandra Hüller y Milana Vayntrub. Se estrena el próximo 20 de marzo. 

Margo tiene problemas de dinero

El superventas de Rufi Thorpe publicado en 2024 llegará como una serie de ocho episodios a Apple TV el 15 de abril de 2026. La producción estará protagonizada por Elle Fanning y Michelle Pfeiffer, que encarnarán a madre e hija en una premisa controversial. Eso, debido a que la trama se enfoca (de la misma manera que el libro) en la historia de una joven madre que, en medio de un momento complicado, abre una cuenta de OnlyFans. 

El reparto también incluye a Nick Offerman y Thaddea Graham, junto con Nicole Kidman, quien también es productora ejecutiva. La serie forma parte del creciente catálogo televisivo de A24 y del ganador de varios premios Emmy, David E. Kelley, quien es showrunner y guionista. 

El diablo viste de Prada 2

El 30 de abril, la adaptación del libro de 2013 de Revenge Wears Prada de Lauren Weisberger llegará al cine para continuar la icónica película protagonizada por Meryl Streep, Anne Hathaway y Emily Blunt. Según la sinopsis oficial, la película sigue la lucha de Miranda Priestly (Streep) contra Emily Charlton (Blunt), su exasistente convertida en ejecutiva rival.

Todo, mientras compiten por los ingresos por publicidad en medio de la decadencia de los medios impresos y Miranda se acerca a la jubilación. Para alegría de los fanáticos, David Frankel regresa a la dirección. 

La Odisea

El 17 de julio, llega uno de los grandes eventos cinematográficos del año, que también es una ambiciosa adaptación. La más reciente epopeya de Christopher Nolan es una adaptación del antiguo poema épico griego, La Odisea. La película, la primera de Nolan desde su éxito de taquilla ganador del Óscar en 2023, Oppenheimer, es un experimento visual y narrativo. Eso, al intentar combinar la fantasía mitológica del relato original con un punto de vista realista.

La cinta está protagonizada por Matt Damon, Tom Holland, Zendaya, Lupita Nyong’o, Robert Pattinson, Charlize Theron, Jon Bernthal y Mia Goth. El poema de Homero se centra en el héroe griego, el rey Odiseo, interpretado por Damon en la obra de Nolan, y su tortuoso viaje de 10 años a su hogar en Ítaca después de la Guerra de Troya. 

Verity

El 2 de octubre de 2026, llega a cines la adaptación de otra novela de Collen Hoover (Romper el círculo), esta vez protagonizada por Dakota Johnson, Anne Hathaway y Josh Hartnett. La historia sigue a Lowen Ashleigh (Johnson), quien es contratado por Jeremy Crawford (Hartnett) para escribir novelas fantasma para su esposa, la autora de bestsellers Verity (Hathaway), quien no puede terminarlas después de un accidente. 

Sin embargo, mientras reside en la casa de los Crawford para trabajar en el libro, Lowen comienza a darse cuenta de que no todo es lo que parece y descubre las verdades inquietantes de Verity. La producción estará dirigida por Michael Showalter y la adaptación corre a cargo de Nick Antosca. ¿Un dato curioso? La cinta pasó por regrabaciones y reescrituras después de la debacle del juicio de Blake Lively y Justin Baldoni. 

Remain

El romántico favorito de todos, Nicholas Sparks se pasa al terror (o algo parecido), en esta adaptación que llegará bajo la dirección de M. Night Shyamalan. Protagonizada por Jake Gyllenhaal y Phoebe Dynevor, la historia se centra en el arquitecto neoyorquino Tate Donovan (Gyllenhaal), quien anhela un nuevo comienzo después de perder a su hermana. 

Por lo que viaja a Cape Cod para diseñar la casa de verano de su mejor amigo. Sin embargo, cuando se instala en un bed and breakfast, conoce a una hermosa joven llamada Wren (Dynevor) que desafiará todas las suposiciones que tiene sobre su mundo lógico y controlado. Y que además, guarda un secreto inquietante. Llega al cine el 23 de octubre. 

Los Juegos del Hambre: Amanecer en la cosecha

El 20 de noviembre se estrena otra precuela de la exitosa saga Los juegos del hambre. Basada en el libro The Hunger Games: Sunrise on the Reaping, explora la vida de Haymitch (previamente interpretado por Woody Harrelson en las películas y ahora por Joseph Zada), quien luego actuó como mentor en los Juegos del Hambre de la heroína Katniss Everdeen.

Francis Lawrence regresará para dirigir la adaptación, mientras que Billy Ray estará a cargo del guion. Además de Zada, la película cuenta con un reparto de lujo que incluye a Jesse Plemons, Ralph Fiennes, Elle Fanning, Kieran Culkin y Glenn Close. Las estrellas de la franquicia original, Jennifer Lawrence y Josh Hutcherson, repetirán sus papeles como Katniss Everdeen y Peeta Mellark, y es probable que la pareja aparezca en un breve cameo. Se estrena el 20 de noviembre. 

Dune: Messiah

El 18 de diciembre de 2026, la última parte de la trilogía basada en la saga de Frank Herbert llega al cine, de nuevo de la mano de Denis Villeneuve. De la misma manera que el libro de 1969 en que se basa, Paul Atreides (Timothée Chalamet) ha sido el Emperador cósmico que finalmente, se revela como un dictador de cuidado. 

Por lo que las maquinaciones políticas en torno al Muad’Dib comienzan a intensificarse y a volverse cada vez más peligrosas. Además de Timothée Chalamet, el elenco cuenta de nuevo con Zendaya y Florence Pugh. Un deleite para fanáticos de la ciencia ficción.

Texto origina: Hipertextual